Konuşmalar, dersler ve etkinlikler için canlı tercüme.
Sohbetler, Ramazan geceleri, konferanslar ve bayram buluşmaları için aynı canlı tercüme. Ekranda tek bir QR kod, her katılımcı kendi dilinde.
Tek konuşma. Birçok dil.
Konuşmacı Arapça konuşur. Her katılımcı aynı cümleyi kendi telefonunda ya da salon ekranında, seçtiği dilde okur. Deneyin: bir dil seçin.
Zor zamanlarda sabır
Welcome, everyone. Tonight we talk about patience in hard times.
Willkommen an alle. Heute Abend sprechen wir über Geduld in schweren Zeiten.
Hepinize hoş geldiniz. Bu akşam zor zamanlarda sabır hakkında konuşacağız.
Bienvenue à tous. Ce soir, nous parlons de la patience dans les moments difficiles.
آپ سب کو خوش آمدید۔ آج رات ہم مشکل وقت میں صبر کے بارے میں بات کریں گے۔
أهلًا بكم جميعًا. نتحدث الليلة عن الصبر في الأوقات الصعبة.
Fikri göstermek için örnek bir cümle.
Her konuşmayı saklayın.
Konuşma bittiğinde etkinlik ekibi, metnin tamamını her dilde Balagh Studio'dan indirebilir; gelemeyenlerle paylaşmak ya da web sitenizde yayımlamak için hazır.
- Metin · English.txt
- Metin · Deutsch.txt
- Metin · Türkçe.txt
- Altyazılar.srt
Her dil için bir dosya, Balagh Studio'daki oturum geçmişinden.
Her büyüklükte buluşma için.
Haftalık sohbetler
Yeni Müslümanlarınızın ve gençlerinizin her hafta takip edebileceği bir ders.
Ramazan geceleri
Teravih aralarındaki vaazlar, farklı diller konuşan aileler için.
Konferanslar
Birkaç konuşmacı, sahne ekranında tek bir QR kod, kabin yok.
Bayram buluşmaları
Misafirler dahil bütün topluluk için bayram hutbesi.
Etkinlikler hakkında sorular.
Balagh'ı bugün etkinlikler için kullanabilir miyiz?
Evet. Bir ders, sohbet ya da konferans, camilerin cuma hutbesi için kullandığı aynı Balagh Studio ile çalışır. Bize tarihi, dilleri ve yaklaşık katılımcı sayısını söyleyin; etkinliği sizinle birlikte kurar ve etkinlikten önce test ederiz.
Katılımcıların tercümana, kabine ya da kulaklığa ihtiyacı var mı?
Hayır. Katılımcılar kendi telefonlarını, okumak yerine dinlemek isterlerse de kendi kulaklıklarını kullanır. Ekranda ya da kapıda tek bir QR kod yeterlidir; kimsenin uygulamaya ya da hesaba ihtiyacı yoktur.
Birkaç konuşmacı sırayla konuşabilir mi?
Evet. Balagh mikrofona kim konuşuyorsa onu takip eder; böylece konuşmacılar bir panelde sırayla konuşabilir ya da soruları yanıtlayabilir. Farklı dillerde konuşuyorlarsa etkinlik ekibi bu dilleri Balagh Studio'da seçer ve Balagh dil değişikliklerini takip eder.
Bir etkinlik nasıl fiyatlandırılır?
Etkinlikler süreye, dillere ve katılımcı sayısına göre ayrı ayrı fiyatlandırılır. Bize etkinliğinizi anlatın, size bir fiyat teklifi gönderelim. Etkinliğiniz hakkında sorun.
Bir etkinlik mi planlıyorsunuz?
Bize tarihi, dilleri ve yaklaşık katılımcı sayısını söyleyin. Balagh'ın uygun olup olmadığını size dürüstçe söyler ve bir fiyat teklifi göndeririz.