الخطبة بلغتك، في أي مسجد تصلّي فيه.
حين لا يتوفر بلاغ في مسجدك بعد، سيستمع التطبيق الشخصي عبر ميكروفون هاتفك ويعرض الترجمة في أثناء كلام المتحدث.
ما سيقدّمه التطبيق.
هاتفك يستمع
يستخدم بلاغ ميكروفون هاتفك، أينما جلست.
اقرأ بلغتك
نص مباشر وترجمة في أثناء كلام المتحدث.
القرآن مع موضع الآية
الآيات التي يتعرّف عليها بلاغ بالعربية، مع اسم السورة ورقم الآية وترجمة مرخَّصة.
محفوظ لوقت لاحق
جلساتك تُحفظ سجلًّا لك، لتقرأها من جديد.
ليس هو نفسه بلاغ للمساجد.
في المسجد الذي يستخدم بلاغ، لا تحتاج إلى التطبيق أبدًا.
مستمع واحد
- خطتك الخاصة
- ميكروفون هاتفك
- أينما كنت
أسئلة عن التطبيق.
التطبيق قادم قريبًا، ولذلك لم تُحسم بعض التفاصيل بعد.
هل يمكنني تنزيل التطبيق الآن؟
ليس بعد. التطبيق الشخصي قادم قريبًا. انضم إلى قائمة الانتظار وسنكتب إليك حين يجهز. وإلى ذلك الحين، يتيح لك المسجد الذي يستخدم بلاغ متابعة الخطبة بلغتك عبر رمز QR الخاص به، دون أي تطبيق.
هل أحتاج إلى التطبيق الشخصي في مسجد يستخدم بلاغ؟
لا. في المسجد الشريك تمسح رمز QR وتتابع الخطبة مجانًا في متصفح هاتفك. أما التطبيق الشخصي فهو للأماكن التي لا تقدّم بلاغ بعد، كمسجد آخر أو درس أو محاضرة.
متى سيتوفر التطبيق؟
بعد نسخة المساجد المتاحة اليوم. لم نحدد موعدًا للإطلاق بعد. انضم إلى قائمة الانتظار وسنخبرك أولًا، برسالة بريد إلكتروني واحدة حين يجهز.
كم سيكلّف التطبيق؟
سنعلن خطط التطبيق عند إطلاقه. ومتابعة الخطبة في مسجد يستخدم بلاغ مجانية دائمًا للمصلّين. اطّلع على خطط المساجد.
هل يعمل التطبيق في قاعة مليئة بالضجيج؟
يعمل التطبيق على أفضل وجه حين تسمع المتحدث بوضوح عبر مكبرات الصوت. أما في المسجد الذي يستخدم بلاغ، فتأخذ نسخة المساجد الصوت مباشرة من الميكروفون، ولهذا تتعامل بصورة أفضل مع الصدى وأصوات الأطفال والمراوح.
هل يسجّل التطبيق صوتي أو أصوات من حولي؟
لن يستمع التطبيق إلا ما دامت لديك جلسة مفتوحة. يُعالَج الصوت لحظيًّا ولا نحفظه. وإذا شغّلت التسجيلات فإنها تُحفظ على هاتفك وحده ولا تصل إلينا أبدًا. أما النص والترجمات من جلساتك فتُحفظ سجلًّا لك، كما توضح سياسة الخصوصية.
هل يمكنني حفظ الخطبة؟
نعم، هذا مخطَّط له: سيحفظ التطبيق النص والترجمات من جلساتك سجلًّا لك، فتستطيع قراءتها من جديد لاحقًا بلغتك.
مصادر القرآن الكريم في هذه الصفحةالنص العربي والترجمات المرخَّصة
نص القرآن الكريم: مشروع تنزيل (tanzil.net)، بالرسم العثماني، الإصدار 1.1.
الأحزاب 33:56
- ترجمة المعاني (English): Saheeh International, Dar Abul-Qasim, QuranEnc.com, version 1.1.2